Italian-French translations for metallo pesante

métal lourdNous devons tout d'abord noter que le mercure est un métal lourd toxique et dangereux. Innanzi tutto, dobbiamo considerare il fatto che il mercurio è un metallo pesante tossico e pericoloso. au nom du groupe GUE/NGL. - (CS) Mesdames et Messieurs, le mercure est considéré comme un métal lourd, très dangereux dans la chaîne alimentaire. a nome del gruppo GUE/NGL. - (CS) Onorevoli colleghi, il mercurio è considerato un metallo pesante ed è molto pericoloso nella catena alimentare. Le cadmium, que l'on trouve dans les batteries au nickel-cadmium est un métal lourd extrêmement toxique qui est stocké par le foie et les reins et peut provoquer un cancer du poumon. Il cadmio, presente nelle batterie al nichel-cadmio, è un metallo pesante oltremodo tossico che si deposita nel fegato e nei reni e può provocare cancro ai polmoni.

Dictionary